Механика деформируемого твердого тела – пример очевидной уcтоявшейся несуразицы: так все-таки твердое или деформируемое, и почему «тело»? В этой связи вспоминается известная история на кафедре ДПМ МЭИ: весьма аппетитная, можно даже сказать, пухлая студентка начала свой ответ на билет фразой: «Рассмотрим мое слоистое тело…». Экзаменатор с трудом не откликнулся на нескромное предложение.

Механика жидкости и газа – ну, здесь хоть название не подкачало; начальники и менеджеры среднего звена уверены, что речь идет об углеводородах — нефти и природном газе

С у., инженер механик-исследователь (по диплому МЭИ), внук инженера-механика, выпускника Московского Императорского технического училища, АМБ